Купила книгу случайно, не зная совершенно ничего об авторе. Хотелось просто почитать, без рефлексии, полезных советов и их последующего внедрения.

И я была впечатлена! Столько глубинных смыслов смог уложить автор в книгу.

Во всем романе нереальным образом переплетены азиатские традиции воспитания детей и взаимоотношений мужчины и женщины вместе с типично англо-саксонскими идолами – золотой лихорадкой, материальным и вещественным.

Главные герои описаны так филигранно, что я их себе воочию представляю – черты лица, мимику и поведение.

Вижу женщину-мать и женщину-жену, вижу, чем она руководствуется в своих решениях.

Вижу мужчину-мужа и мужчину-отца, как он подчинен своей женщине и как непросто ему воспитывать двоих дочерей.

Вижу сестер – таких непохожих и при этом самых родных.

Вся книга – ода сестринской любви, если честно. И родительскому выбору.

Тонкой красной линией протянуто через роман стремление к богатству и почти скорбный труд ради этого. Легко улавливаются признаки безысходности и нищеты по соседству с великолепием и роскошью «золотого мира».

Тонко и почти тепло пройдена тема расизма и дискриминации, прав, данных по рождению и бесправия «иноземцев», несправедливости и отчаяния.

Но самое, пожалуй, главное – эта книга про ЛЮБОВЬ.

И про способность человека понимать и принимать ее, любовь, невидимую на первый взгляд, неочевидную, прикрытую странноватыми поступками и тяжелыми словами.

Читая, я училась именно ЛЮБВИ. Любви и неосуждению.

Всем, кому важны горизонтальные связи внутри семьи, всем, кто хотел бы лучше понять своих родителей, всем, кто любит хороший слог и непредсказуемый сюжет – обязательно читать!

Сколько золота в этих холмах / Си Памжань. Перевод с английского Г. Крылова. – Москва: Эксмо, 2023.

Автор статьи: Натали Симонова